• <xmp id="i8gc8">
  • <menu id="i8gc8"><strong id="i8gc8"></strong></menu>
  • 情書網
    當前位置:首頁 > 散文精選 > 英語散文> 正文

    雨中的記憶 Run through the rain

    She had been shopping with her Mom in Wal-Mart. She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence. It was pouring outside. The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the Earth, it has no time to flow down the spout.

    她和媽媽剛在沃爾瑪結束購物。這個天真的小女孩應該6歲大了,頭發是美麗的棕色,臉上有雀斑。外面下著傾盆大雨。雨水溢滿了檐槽,來不及排走,就迫不及待地涌漲上地面。

    We all stood there under the awning and just inside the door of the Wal-Mart. We all waited, some patiently, others irritated, because nature messed up their hurried day. I am always mesmerized by rainfall. I get lost in the sound and sight of the heavens washing away the dirt and dust of the world. Memories of running, splashing so carefree as a child come pouring in as a welcome reprieve from the worries of my day.

    我們都站在沃爾瑪門口的遮篷下。大家都在等待,有人很耐心,有人很煩躁,因為老天在給他們本已忙碌的一天添亂。雨天總引起我的遐思。我出神地聽著、看著老天沖刷洗滌這世界的污垢和塵埃,孩時無憂無慮地在雨中奔跑玩水的記憶洶涌而至,暫時緩解了我一天的焦慮。

    Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, “Mom, let's run through the rain." she said.

    小女孩甜美的聲音打破了這令人昏昏欲睡的氣氛,“媽媽,我們在雨里跑吧。”她說。

    "What?" Mom asked.

    “什么?”母親問。

    "Let's run through the rain!" She repeated.

    “我們在雨里跑吧,”她重復。

    "No, honey. We'll wait until it slows down a bit." Mom replied.

    “不,親愛的,我們等雨小一點再走。”母親回答說。

    查看全文

    相關推薦

    精選閱讀

    熱門推薦

    105彩票 hggjtg2.com | 00rr8331.com | www.50080w.com | 023139.com | 118888i.com | WWW.631266.COM | www.bj399.com | feicai0555.com | 35dd.vip | www.978960.com | www.5095m.com | www.cr677.com | 394.ag | www.77802v.com | WWW.157808.COM | www.73990o.com | 3467a.cc | 3644y.com | WWW.836234.COM | www.9999y.cc | www.71071m.com | 7192004.com | 3650580.com | WWW.910814.COM | www.49956w.com | www.5504o.com | 37111e.com | www.833898.com | WWW.292230.COM | www.66332m.com | www.559159.com | 5906nn.com | www.492018.com | WWW.197059.COM | www.3126a.com | www.4996dq.com | 80850qq.com | 4379k.com | www.961339.com | WWW.216326.COM | www.509261.com | 11gg8331.com | 2021www.com | www.77114i.com | WWW.110187.COM | www.50026y.com | www.469703.com | uc02.cc | 31325o.com | www.165555.com | WWW.774491.COM | www.656zf.com | www.5959991.com | WWW.176543.COM | WWW.16520.COM | www.ihg5522.com | www.8k315.com | 4165a.com | 1624kk.com | www.629813.com | WWW.123787.COM | www.4444y.cc | www.9971007.com | 87578.com | 35222tt.com | 3552h.com | www.199602.com | WWW.333000.COM | www.flff0.com | www.52062o.com | www.d9478.com | 4036n.com | 02489.net | 923820.com | www.dacp123.com | WWW.29209.COM | WWW.573109.COM | www.7239j.com | www.820016.com | 746263.com | 1005.vip | 4323d.com | bmw8002.com | www.456639.com | WWW.449378.COM | WWW.23518.COM | www.78949b.com | www.56730.cc | www.155417.com | 6150g.com | 0207016.com | 44gg8332.com | bet28h.com | www.60108e.com | WWW.788062.COM | WWW.462882.COM | www.076wy.com | www.557466.com | www.4196g.com | www.383566.com | 6868gg.cc | 88669193.com | 3435y.com | dd5144.com | 4636622.com | www.62520.com | www.379802.com | www.616777a.com | WWW.642223.COM | WWW.181476.COM | www.qucw4.com | www.55885c.com | www.pj99m.com | www.93919a.com | www.4996qj.com | www.608568.com | 3121oo.com | 84498822.com | 7003xx.com | yth67.com | 1213eee.com | 61653.com | v93902.com | www.499807.com | www.187516.com | www.560706.com | WWW.425318.COM | WWW.223707.COM | WWW.579852.COM | WWW.800350.COM | WWW.794099.COM | WWW.274218.COM | www.zch8.com | www.c9337.com | www.bei05.com | www.11081.cc | www.9356o.com | www.21202u.com | www.a773776.com | www.2221107.com | www.954321y.com | www.6939c.com | www.7886276.com | www.5856889.com | www.ampj.com | www.84499n.com | www.7239z.com | www.7714r.com | www.bj399.com | www.4923z.com | www.55228d.com | www.629813.com | 3650755.com | 55456.com | www.517105.com | www.040426.com | www.80767e.com | www.800399.com | www.kk5686.com | kj12.com | 2418s.com | 97570yl.com | 6261qq.com | 80850h.com | 4541q.com | 3775i.com | 6261v.com | ambjl03.com | 97618o.com | www.C63.COM? | www.79095o.com | www.8722.com | www.50080r.com | www.csgc5.com | WWW.330266.COM | WWW.37873.COM | WWW.104799.COM | WWW.801675.COM | www.665991.com | www.095335.com | 56987qq.com | 3552i.com | 28288hh.com | 4288f.com | 85698z.com | 5804l.com | www.pj88s.com | www.12136e.com | www.zmfqp.com | www.8839r.com | WWW.312585.COM | WWW.338179.COM | www.914901.com | www.026079.com | 69990.com | p888vip.com | 7811hh.com | 3131a.cc | www.40288l.com | www.455263.com | WWW.789581.COM | WWW.888006.COM | WWW.346455.COM | www.290252.com | 70118JS.COM | 3559yy.com | 76886p.com | bet28x.com | www.185142.com | www.704wb.com | WWW.690993.COM | WWW.366940.COM | www.652251.com | vip201528.com | 2682.com | longfa2.com | www.410083.com | www.zzyl65.com | www.055wt.cc | WWW.66346.COM | www.781367.com | gs178.cc | 5622w.com | 5446y.com | www.742388.com | www.3890q.com | WWW.767643.COM | www.685548.com | 2127n.com | 20773333.com | 56988u.com | www.63606c.com | www.6364s.com | WWW.412734.COM | www.659776.com | 2543.am | 86226n.com | www.f92776.com | www.0270h.com | WWW.836207.COM | WWW.443605.COM | fff2267.com | 2214x.com | www.55526k.com | www.93gj07.com | WWW.323947.COM | WWW.659415.COM | 3678cc.com | 55323t.com | www.c72.com | www.99788n.com | WWW.11390.COM | www.083065.com | yhsichun.vip | www.56655c.com | www.7239y.com | WWW.712608.COM | www.196903.com | 00778o.com | bbb8827.com | www.798344.com | WWW.890090.COM | www.599642.com | 66300vip35.com | fll8.com | www.ylylc03.com | WWW.41366.COM | www.178952.com | 2844f.com | www.e456x.com | www.81678k.com | WWW.751260.COM | 18775o.com | xpj677f.com | www.69567.com | WWW.415234.COM | www.530629.com | 15856v.com | www.138cpi.com | www.43818m.com | WWW.442027.COM | feicai0933.com | 55588.com | www.97828g.vip | WWW.911105.COM | 188655.com | 05596.com | www.ba305.com | WWW.234581.COM | www.377615.com | 7720m.net | www.77658zz.com | WWW.560840.COM | www.332750.com | 6150i.com | www.9895j.com | WWW.788328.COM | www.50064a.com | 4426234.com | www.zpw100.com | WWW.541541.COM | 8827sss.com | 33313c.com | www.73166b.com | WWW.736210.COM | yin076.com | www.98698w.com | WWW.296770.COM | 494999.com | hwcp44.com | www.3zq02.com | WWW.318856.COM | ly88888880.com | www.6880ss.com | WWW.707657.COM | 1005hh.com | 99111xx.com | www.33997y.com | www.950606.com | 1443g.com | www.7036ss.com | WWW.732167.COM | swtykkk.com | www.4136j.com | WWW.566764.COM | h99345.am | www.7779856.com | WWW.419055.COM | 1669d.com | 365225d.com | www.qbwc2.com | www.23718.com | 33115f.com | www.5522p.cc | www.005123.com | spj04.com | www.78680l.com | WWW.749807.COM | 81366t.com | www.2350.vip | WWW.749260.COM | 4036c.com | www.0194005.com | www.810523.com | 67890vvv.com | www.50064k.com | www.341011.com | 9649g.com | www.2109u.com | 363456.com | 20204.com | WWW.508877.COM | 83086o.com | www.377666z.com | WWW.56252.COM | ahg0088.com | www.pj56d.com | www.278688.com | 99151r.com | WWW.379986.COM | 3379.com | www.5886pp.com | WWW.623177.COM | sbc288.com | www.544aa.cc | hkmh33.com | www.cn365n.com | WWW.350709.COM | 3550i.com | www.75353.cc | 15a17.net | www.848777o.com | WWW.25608.COM | 8159g.cc | www.hczx9.com | feicai0772.com | www.huangma30.com | WWW.331498.COM | 22098x.com | www.33qxc.com | 123456vv.cc | www.6687d.com | www.983003.com | 2055.com | WWW.142489.COM | 706804.net | www.ya2019o.com | www.233466.com | www.ggv.99233v.com | WWW.74435.COM | 35222s.com | www.585hc.com | 2247hh.com | www.178693.com | ss5144.com | WWW.931005.COM | 3522p.cc | WWW.876959.COM | 5099yy.com | www.bet73k.com | www.888780.com | www.4196u.com | www.669537.com | aa9988.net | WWW.333442.COM | 1775a.com | WWW.688907.COM | 3424app.com | www.61233y.com | 55p1.cc | www.y07a.com | 59964tt.com | www.79095y.com | www.xcw866.com | www.hh635.com | www.939809.com | nyty02.com | WWW.362887.COM | 755365.com | WWW.111803.COM | dingji1188.com | WWW.763477.COM | 55967k.com | WWW.268599.COM | 0057g.com | WWW.137280.COM | 0123.com | WWW.517389.COM | 49249208.com | WWW.402070.COM | acp0004.com | WWW.668808.COM | 5478222.com | WWW.216148.COM | 6002t.com | WWW.250717.COM | 9895v.com | WWW.78368.COM | 92266J.com | WWW.83707.COM | rb431.com | WWW.23518.COM | 86611v.com | WWW.131184.COM | 655660077.com | WWW.878846.COM | 0747r.com | WWW.720553.COM | www.5966ttt.com | www.669548.com | www.38138y.com | www.32123d.com | www.833bbb.com | 9y88.vip | www.66907.cc | xpj5590.com | WWW.887676.COM | 9068yy.com | WWW.522911.COM | 67888.am | www.550436.com | www.00778q.com | www.85f8.com | www.2418q.com | 9081.com | WWW.510470.COM | 82365j.com | WWW.323947.COM | 44488x.com | www.599690.com | www.2894.com | 5lc8.com | www.qj35.com | fff67890.com | WWW.137292.COM | www.2945g.com | www.303476.com | www.323195.com | JS1388b.com | www.hx7766.com | 3435k.com | WWW.377758.COM | www.843980.com | chengxinbo.net | www.916025.com | www.64566b.com | ff555k.com | www.den60.com | zd6161.com | WWW.32645.COM | www.b35zz.com | 66300vip44.com | www.df94.com | 2146g.com | www.719113.com | www.1764v.com | x3456.com | WWW.769172.COM | 8030n.com | www.234287.com | www.2418k.com | n8381.com | WWW.757308.COM | www.5146z6.com | 9339999r.com | WWW.908727.COM | 77605s.com | www.330836.com | www.3a434.com | 7893w9.com | WWW.47374.COM | www.47506m.com | 9068q.com | WWW.552060.COM | www.455361.com | 922664.com | WWW.667815.COM | 0080d.com | www.288hm.com | www.3890p.com | 8449qq.com | www.502135.com | www.866471.com | 4488bbb.com | www.809571.com | www.bj399.com | 67888w.cc | www.938904.com | www.scfyou.com | 35222y.com | www.709720.com | www.88806.com | 3846ff.com | www.655021.com | www.80075w.com | 655ib.com | www.181599.com | www.102ak.com | 931750.com | 077980.com | WWW.358466.COM | 63305q.com | 230466.com | WWW.734118.COM | www.g69096.com | 78249.com | WWW.81855.COM | www.0088psb.com | js365dl.com | www.974091.com | www.25688h.com | zhcp96.com | sbc89.cn | WWW.759448.COM | www.055260.com | 838388h.com | www.976868.com | www.00840i.com | dzhcp6.com | kj448.com | WWW.345724.COM | www.597763.com | 0485e.com | www.652699.com | www.6364d.com | 1185456.com | 55967r.com | WWW.770578.COM | www.1358004.com | 3559oo.com | 075888.com | WWW.870680.COM | www.v063801.com | 4411.com | www.109075.com | WWW.260199.COM | www.9737cc.me | 1101885.com | www.652592.com | www.gyfc1.com | www.751cp3.com | 566670077.com | www.858899.com | www.5086j.com | www.5049u.com | 51439522.com | www.816820.com | www.757q.com | www.28000h.com | 1813dd.com | www.320661.com | WWW.902969.COM | www.6687d.com | xpj8920.com | dzc04.com | WWW.333299.COM | www.80075g.com | 23233f.com | 13222o.com | www.452807.com | WWW.912763.COM | www.xpj816.com | 0hga.com | 36404444.com | www.777337a.com | www.qm26.com | www.06387755.com | p8381.com | 22999193.com | www.971261.com | WWW.626779.COM | www.33678ll.com | 22061.com | 22117l.com | www.729937.com | WWW.694716.COM | www.198a56.com | 1077ll.com | 4123rr.com | www.126293.com | WWW.152669.COM | www.51515r.com | www.28000b.com | 4152q.com | 88894x.com | www.820535.com | WWW.36603.COM | www.7249f.com | 5446dd.com | 0332y.com | www.8888803.com | WWW.580296.COM | www.6769a1.com | www.0600q.cc | d2894.com | 4880e.com | www.128345.com | WWW.509558.COM | WWW.376975.COM | www.4625.com | www.97cp456.com | ss40033.com | lj552.com | www.393860.com | WWW.681308.COM | www.7793x.com | www.y8921.com | 3844p.com | h444000.com | 2019aa.cc | www.584311.com | WWW.318212.COM | www.022y.cc | www.12136f.com | 5509e.com | qpby2299.com | 61999ff.com | www.227777.com | WWW.613106.COM | WWW.501447.COM | www.26163k.com | www.3w444.com | www.o4042.com | 5555c9.com | 3424u.com | vv680.com | www.558363.com | WWW.833536.COM | WWW.70722.COM | www.66621j.com | www.69567k.com | 6218.com | 9101902.bet | 7681002.com | 3614a.com | 500507.com | www.756693.com | WWW.762673.COM | WWW.689882.COM | www.8667o.com | www.663189.com | www.huayi388.com | jixiang16.com | j5069.com | 77775309.com | 2019x.cc | ww3822.com | www.306061.com | WWW.61497.COM | WWW.650209.COM | WWW.362858.COM | www.2875x.com | www.588vip.top | www.820032.com | www.4963hh.com | hbpc3258.com | 159666a.com | ii4255.com | 876878p.com | 3078v.com | 3333904.com | www.175969.com | www.861944.com | WWW.815715.COM | WWW.716482.COM | WWW.329582.COM | www.fyyy4.com | www.45258.cc | www.4323v.com | www.087l.com | www.4521dh.com | www.4694s.com | www.o7793.com | 922160.com | 56728h.com | 678210.com | hhgz0077.com | 9068u.com | amblr97570.com | 2998v.com | 7u3777.com | 33599ee.com | 61610029.com | amjs8822.com | 2698n.com | 1188589.com | www.xg611.com | www.234866.com | www.196902.com | www.352477.com | www.602471.com | www.756398.com | www.770490.com | www.912483.com | www.950920.com | www.980797.com | www.998484.com | WWW.47174.COM | www.987590.com | www.987423.com | www.982399.com | www.938625.com | www.836595.com | www.974306.com | www.815807.com | www.689744.com | www.739915.com | www.599643.com | www.364277.com | www.196556.com | www.20448.com | www.999423.com | www.pk1861.com | 31325m.com | js648888.com | 2127kk.com | 9737aa.me | 66648k.com | 461653.com | swtyfff.com | 1231313.com | hg77703.com | zhcp52.com | 18775d.com | www.tyc714.com | www.xpj556677.com | www.556255.com | www.980879.com | www.hg366.com | www.78949y.com | www.9155f.cc | WWW.632212.COM | WWW.545506.COM | WWW.583252.COM | WWW.820003.COM | www.876747.com | www.256238.com | 849355.com | 33995156.com | 914907.com | 70118.com | jumboluck.com | mgm3242.net | www.d948d.com | www.huangma24.com | www.0022sun.com | WWW.543800.COM | WWW.48095.COM | WWW.159486.COM | WWW.64081.COM | www.701514.com | www.010986.com | pj900.com | 5589q.com | 88119f.com | 00ff8331.com | www.hjcp55.com | www.203519.com | www.js7551.com | www.2875t.com | WWW.863272.COM | WWW.555965.COM | www.685053.com | 49923.com | 1775l.com | 0805o.com | 4442546.com | www.4058b.com | www.3775t.com | www.3668n.com | WWW.395023.COM | WWW.491456.COM | www.367562.com | 1331a.com | y52777.com | wnsr780.com | www.35252x.com | www.1538222.com | www.5441u.com | WWW.540817.COM | WWW.358208.COM | www.26878u.com | 3202l.com | 888991188.com | 3544e.com | www.dingxin999.xin | www.16878b.com | WWW.318345.COM | WWW.708086.COM | 969730.com | 12742b.com | drcp666.com | www.4078z.com | www.ya2019k.com | WWW.807499.COM | WWW.331678.COM | 4473.com | 1389ee.com | ddcp7.com | www.bwinyz12.com | www.66332w.com | WWW.754308.COM | www.691071.com | xpj66498.com | c01234.com | www.44c668.com | www.5952122.com | WWW.841643.COM | WWW.144559.COM | 606065a.com/910219.com] | w88984.com | 83377b.com | www.40288j.com | www.zcwf5.com | WWW.320933.COM | www.43131s.com | 1104027.com | k2554.com | www.63800.com | WWW.257330.COM | WWW.318856.COM | bet2018365.com | 3662h.com | www.899741.com | www.m77929.com | WWW.708329.COM | www.540477.com | fcw.cc | bdg1100.com | www.js89b.vip | WWW.232431.COM | www.841879.com | mt0088.com | 68228q.com | www.07679f.com | WWW.303687.COM | www.783306.com | 80031122.com | 500000713.com | www.7681004.com | WWW.481889.COM | www.330637.com | 5369q.com | 19991y.com | www.7714a.com | WWW.184559.COM | 565338.com | 01234cc.com | www.55070q.com | www.qucp7.com | www.959122.com | 01234zzz.com | ambyc5.com | www.6939y.com | WWW.208950.COM | www.678776.com | 36401100.com | www.590345.com | WWW.495898.COM | www.351376.com | 25288t.com | www.tyc723.com | www.qilc6.com | www.768639.com | 1434i.com | www.77731q.com | www.5522i.cc | WWW.611082.COM | 5589q.com | 66577.cc | www.022gz.cc | www.744559.com | 38365t.com | www.c44bb.com | www.8000hc.com | www.755804.com | cc7570c.com | www.sb5503.com | www.cf9903.com | www.501866.com | 37688x.com | www.d12189.com | WWW.903075.COM | www.87633.com | 70118p.com | www.ejylc12.com | WWW.844998.COM | hh76669.com | 81511v.com | www.1368j.cc | www.570831.com | spj01.net | www.y8853.com | WWW.39098.COM | love102.com | 3434a.com | www.6364j.com | www.585751.com | 69444466.com | www.78680y.com | WWW.355678.COM | 86611u.com | www.198004.com | WWW.102550.COM | www.77801o.com | yf788.net | www.91233j.com | www.837772.com | 99698w.com | www.7920q.com | WWW.705906.COM | 16340003.com | www.8884hj.com | WWW.549628.COM | 9649z.com | www.61msxfpt2.com | www.qmkl6.com | www.60108o.com | 17998.cc | www.2350z.com | www.361560.com | 88021u.com | www.87668l.com | www.606647.com | 40033n.com | www.88806.com | www.892070.com | 3404g.cc | www.tyc44222.com | www.899485.com | 8037eee.com | www.750877.com | www.817824.com | 55967k.com | www.87668g.com | www.400322.com | 55797f.com | www.8039c.com | www.50989i.com | yy56988.com | WWW.178994.COM | shanghaia18.com | www.e4042.com | WWW.98101.COM | 28824n.com | www.7893.net | WWW.502988.COM | p61788.com | www.9422g.com | www.603694.com | 80850w.com | www.ya013.com | www.long8.com | www.5049r.com | WWW.738484.COM | 8888jdb.com | www.733486.com | WWW.776909.COM | 38244g.com | www.7782m.com | gs178.cc | www.90506.com | WWW.221354.COM | 4880i.com | www.cr678.net | www.359500.com | zhcpmm.com | WWW.788740.COM | 058789.com | www.8577a.cc | www.808523.com | 88851w.com | WWW.115744.COM | hg0886.me | www.78680f.com | www.689826.com | 66299.com | WWW.57319.COM | 7893w23.com | www.55717k.com | www.315332.com | 3844nn.com | WWW.758689.COM | 66009193.com | www.83033k.com | 678455.com | www.5446cc.com | WWW.608232.COM | 6766.com | WWW.912910.COM | 86688094.com | www.830363.com | www.50054v.com | www.901148.com | WWW.133590.COM | 4590kk.com | WWW.682838.COM | 80850n.com | www.0601l.com | www.134977.com | www.7415ee.com | WWW.791157.COM | 4028722.com | WWW.193592.COM | qj-vip.com | www.50054j.com | 5589r.com | www.38775ll.com | www.338057.com | hg5588o.com | WWW.197059.COM | 88851g.com | WWW.258908.COM | 5906mm.com | www.055.la | 86811nn.com | www.ky1003.com | 01234k.com | www.56011j.com | www.099210.com | www.4136e.com | www.755745.com | 40660007.com | WWW.871130.COM | qqq8827.com | WWW.757329.COM | xpj01000.com | WWW.755558.COM | 66300vip25.com | WWW.409318.COM | JS1388j.com | www.qj35.com | 50041.com | www.2109l.com | 3678aaa.com | www.08588h.com | 73055i.com | www.9928m.com | 0080c.com | www.50026k.com |